bayraktar-logo
bayraktar-logo
blog-image

إجابة سريعة

ليس 0850 رمز دولة، بل بادئة تجارية تركية لا دلالة جغرافية لها. احظر الأرقام المفردة من هاتفك أو من تطبيق مشغلك؛ ولإيقاف مكالمات التسويق والرسائل النصية من الشركات الحقيقية، ارفضها عبر İYS في e-Devlet أو iys.org.tr، ويجب على المرسل التوقف خلال ثلاثة أيام عمل (القانون رقم 6563، المادة 8). قدّم شكوى إلى وزارة التجارة خلال ثلاثة أشهر. ومنذ أبريل 2026 تُحجب الرسائل النصية من أرقام 0850. أما المكالمات المزيفة باسم البنك أو الشرطة فهي احتيال مشدد بموجب المادة 158(1)(f) أو (l) من قانون العقوبات، عقوبته الحبس من أربع إلى عشر سنوات، ويُبلَّغ عنه إلى النيابة العامة أو الشرطة.

معظم من يبحثون عن «0850» في تركيا فاتتهم للتو مكالمة من رقم غير مألوف ويريدون معرفة ما إذا كان عليهم معاودة الاتصال. فبعضهم سئم مكالمات البيع اليومية من البنوك وموزعي خدمات الاتصالات وشركات التأمين، وبعضهم تلقى مكالمة من شخص يدّعي أنه ضابط شرطة أو مدعٍ عام أو موظف في بنك، وقلة منهم خسروا أموالاً بالفعل. وقد تغيّرت القواعد في عام 2026. ففي 2 أبريل 2026 أعلن وزير النقل والبنية التحتية تدابير اتخذتها هيئة تقنيات المعلومات والاتصالات (BTK): لم تعد الرسائل النصية المرسلة من أرقام 0850 ومن الأرقام ذات رموز المناطق الجغرافية تصل إلى المستلمين، ولا يجوز للمشغلين ووكلائهم الاتصال أو إرسال الرسائل النصية إلا لمشتركيهم، وتُحجب الرسائل النصية الواردة من الخارج التي تتضمن روابط. ومن ناحية أخرى، أصبحت محكمة الجزاء الابتدائية منذ 25 ديسمبر 2025 هي التي تنظر قضايا الاحتيال المشدد بدلاً من محكمة الجنايات الكبرى. يشرح هذا المقال كيفية حظر هذه المكالمات، وكيفية استخدام نظام İleti Yönetim Sistemi لرفض الرسائل التجارية، والجهات التي تُقدَّم إليها الشكاوى، وما يوفره القانون الجنائي حين تكون المكالمة احتيالاً لا مجرد إزعاج.

1. ما هي أرقام 0850 ومن يستخدمها

ليس 0850 رمز دولة أجنبية. إذ تصف هيئة BTK الأرقام ذات الرمز 850 بأنها أرقام لا تحمل دلالة جغرافية وتُستخدم للخدمات غير المرتبطة بموقع معين. وتُخصَّص هذه الأرقام للمشغلين المرخَّصين على شكل مجموعات ثم تُسنَد إلى الشركات، ولهذا تستخدمها البنوك وشركات الطيران ومرافق الخدمات العامة وشركات الشحن ومراكز الاتصال وشركات التسويق: فالرقم نفسه يعمل من أي مكان في تركيا.

لذلك فإن المكالمة الواردة من 0850 لا تخبرك إلا بأن الخط حُصل عليه عن طريق مشغل تركي، ولا تعني أن المتصل جهة مشروعة. فالمحتالون يستأجرون مثل هذه الخطوط، أو يمررون المكالمات عبر الاتصال الهاتفي بالإنترنت، أو يُظهرون رقماً لا يملكونه. والقاعدة العملية بسيطة: إذا طلب المتصل كلمة مرور أو رمزاً يصلك برسالة نصية لمرة واحدة أو بيانات بطاقتك أو تحويل أموال، فأنهِ المكالمة وتواصل مع المؤسسة بنفسك عبر الرقم المنشور على موقعها الرسمي أو المطبوع على بطاقتك.

2. حظر مكالمات 0850 من هاتفك وعن طريق مشغلك

2.1 إعدادات الهاتف

في أجهزة Android، افتح سجل المكالمات واضغط على الرقم واختر «حظر» أو «الإبلاغ كمزعج»، وتتيح طرازات كثيرة أيضاً حظر جميع الأرقام المجهولة أو المخفية من إعدادات تطبيق الهاتف. وفي iPhone، اضغط على «i» بجوار المكالمة واختر «حظر هذا المتصل»، ويحوّل إعداد «إسكات المتصلين المجهولين» المكالمات الواردة من أرقام غير موجودة في جهات اتصالك مباشرة إلى البريد الصوتي. ولا يمنع حظر رقم واحد الرقم التالي، لأن عمليات التسويق والاحتيال تغيّر خطوطها كثيراً.

2.2 ميزات المشغلين وتدابير BTK لعام 2026

توفر شركات الهاتف المحمول ميزات لحظر المكالمات والتنبيه من المكالمات المزعجة عبر تطبيقاتها وخدمة العملاء. ويختلف نطاق هذه الميزات وأي رسوم شهرية عليها بحسب المشغل والباقة، فاسأل مشغلك عما هو متاح على خطك.

تعمل تدابير أبريل 2026 على مستوى الشبكة لا على جهازك. فبحسب تصريح الوزير الذي نقلته وكالة الأناضول في 2 أبريل 2026، عُدّلت قواعد BTK المتعلقة باستخدام معلومات خط المتصل بحيث تُحجب هوية المرسل المكوّنة من أرقام فقط، أي أن الرسائل النصية من أرقام 0850 والأرقام الجغرافية لا يمكن أن تصل؛ ولا يجوز للمشغلين ومن يعمل لحسابهم، كالوكلاء والموزعين، الاتصال أو إرسال الرسائل النصية أو رسائل الوسائط المتعددة إلا لمشتركيهم؛ ويحجب المشغلون المرخَّصون الرسائل النصية ورسائل الوسائط المتعددة الواردة من الخارج التي تتضمن رابطاً؛ ويواجه المشغل الذي يستمر في مخالفة القواعد عقوبات إدارية قد تصل إلى تقييد خدمات نقل المكالمات لديه أو إيقافها. وتتعلق هذه التدابير بالرسائل النصية وتسويق المشغلين، ولا تحظر المكالمات الصوتية من أرقام 0850 بوجه عام، لذا قد تظل البنوك والشركات الأخرى تتصل بك من مثل هذه الخطوط.

2.3 تطبيقات تعريف المتصل

تتعرف تطبيقات مثل Truecaller على الأرقام التي أبلغ عنها مستخدمون آخرون وتحظرها. وهي مفيدة، لكنها تعمل من خلال معالجة بيانات الاتصال، وبعضها يطلب الوصول إلى دفتر عناوينك بالكامل. اقرأ الأذونات قبل التثبيت، ولا تعدّ وسم «غير معروف» دليلاً على أن المكالمة آمنة.

3. نظام İleti Yönetim Sistemi والحق في الرفض

بالنسبة إلى الشركات المشروعة، فإن أقوى أداة ليست الحظر بل الرفض. إذ ينظم القانون رقم 6563 بشأن تنظيم التجارة الإلكترونية، واللائحة الخاصة بالاتصالات التجارية والرسائل الإلكترونية التجارية المنشورة في 15 يوليو 2015، مكالمات التسويق والرسائل النصية والبريد الإلكتروني.

3.1 ما يُعدّ رسالة إلكترونية تجارية

تعرّف المادة 2(1)(c) من القانون رقم 6563 الرسالة الإلكترونية التجارية بأنها رسالة ذات محتوى من البيانات أو الصوت أو الصورة تُرسل لأغراض تجارية عبر الهاتف أو مراكز الاتصال أو الفاكس أو آلات الاتصال الآلي أو أنظمة التسجيل الصوتي الذكية أو البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية. ومن ثم فإن مكالمة البيع التي يجريها مركز اتصال من خط 0850 مشمولة بالقانون تماماً مثل الرسالة النصية الترويجية.

3.2 الموافقة المسبقة واستثناءاتها

بموجب المادة 6(1)، لا يجوز إرسال الرسائل الإلكترونية التجارية إلا بموافقة مسبقة من المستلم، تُعطى كتابةً أو بوسائل إلكترونية. وثمة استثناءان مهمان من الناحية العملية. فإذا قدّمت بيانات الاتصال الخاصة بك إلى شركة كي تتمكن من التواصل معك، جاز لها أن ترسل إليك دون موافقة مستقلة رسائل بشأن التغييرات في السلع أو الخدمات التي قدمتها وبشأن استخدامها وصيانتها. وبموجب المادة 6(2)، يجوز إرسال الرسائل إلى الحرفيين والتجار دون موافقة مسبقة، فإذا كان رقمك مسجلاً باسم نشاط تجاري فتوقّع مزيداً من المكالمات. ويجب أن يتوافق المحتوى مع الموافقة الممنوحة وأن يحدد هوية المرسل مع بيانات اتصال يمكن الوصول إليها (المادة 7).

3.3 كيفية الرفض عبر İYS

تمنح المادة 8 من القانون رقم 6563 كل مستلم الحق في رفض الرسائل الإلكترونية التجارية في أي وقت ودون إبداء أسباب. ويجب على مقدم الخدمة أن يجعل الرفض سهلاً ودون أي تكلفة على المستلم، وأن يتوقف عن إرسال الرسائل خلال ثلاثة أيام عمل من تلقي الطلب. وقد خوّلت المادة 11(5) وزارة التجارة إنشاء نظام إلكتروني للموافقات وحالات الرفض، وهو İleti Yönetim Sistemi، أي نظام إدارة الرسائل المعروف اختصاراً باسم İYS. وبموجب اللائحة، تكون الموافقات غير المسجلة في İYS باطلة، ويجب على مقدمي الخدمة إبلاغ İYS بحالات الرفض التي يتلقونها خلال ثلاثة أيام عمل، ويمكن للمستلمين ممارسة حق الرفض مباشرة عبر İYS.

يمكنك الاطلاع على كل علامة تجارية تحمل موافقة على رقمك أو عنوان بريدك الإلكتروني، وسحبها بشكل منفصل للمكالمات والرسائل النصية والبريد الإلكتروني، من خلال قسم İYS في بوابة e-Devlet أو عبر iys.org.tr. ويمكن للأجانب الذين يحملون رقم هوية أجنبي تركياً يبدأ بالرقم 98 أو 99 الحصول على كلمة مرور e-Devlet من فروع PTT بتقديم تصريح الإقامة أو تصريح العمل وجواز السفر. ولا يُلزم الرفض عبر İYS إلا الشركات التي تعمل ضمن النظام. أما المحتالون فلا يسجلون موافقات وسيتجاهلونه، ولهذا وُجدت سبل الانتصاف الجنائية المبيّنة في القسم 7 أدناه.

4. تقديم شكوى إلى وزارة التجارة

إذا استمرت شركة في الاتصال بك أو مراسلتك بعد رفضك، أو تواصلت معك دون موافقة، يمكنك تقديم شكوى إلى وزارة التجارة. وبموجب المادة 14 من اللائحة، تُقدَّم الشكاوى إلكترونياً عبر e-Devlet أو İYS أو الموقع الإلكتروني للوزارة (نظام شكاوى الرسائل الإلكترونية التجارية TİSS على العنوان tiss.ticaret.gov.tr)، أو كتابياً إلى مديرية التجارة في الولاية التي تقيم فيها. ويجب تقديم الشكوى خلال ثلاثة أشهر من تاريخ إرسال الرسالة، فلا تتأخر. واحتفظ بلقطة شاشة لسجل المكالمات أو للرسالة تُظهر الرقم والتاريخ والوقت، وبلقطة لرفضك عبر İYS.

لست مضطراً إلى تحديد الشركة التي تقف وراء مكالمة مجهولة بنفسك: إذ تخوّل المادة 11(7) من القانون رقم 6563 الوزارة الحصول من BTK على بيانات المشتركين الخاصة بالأشخاص الذين يرسلون رسائل تجارية عبر المكالمات الصوتية والرسائل النصية. وإذا حُصل على الموافقة خارج İYS، يقع عبء إثباتها على مقدم الخدمة.

العنصرالقاعدة الحالية
المكالمات المشمولةالمكالمات التجارية عبر الهاتف أو مركز الاتصال أو الاتصال الآلي (القانون رقم 6563، المادة 2(1)(c))
الموافقةالموافقة المسبقة مطلوبة، باستثناء الحرفيين والتجار والرسائل المتعلقة بسلع أو خدمات سبق تقديمها (المادة 6)
الرفضفي أي وقت، ودون حاجة إلى إبداء سبب، عبر İYS أو لدى المرسل (المادة 8)
التوقف بعد الرفضخلال ثلاثة أيام عمل (المادة 8(3))
مهلة الشكوىثلاثة أشهر من تاريخ إرسال الرسالة (اللائحة، المادة 14)
غرامة إرسال الرسائل دون موافقةمن 1,000 إلى 5,000 ليرة تركية وفق نص القانون، وتصل إلى عشرة أضعاف في الإرسال الجماعي (المادة 12(1)(a) والمادة 12(2))
غرامة تجاهل الرفضمن 2,000 إلى 15,000 ليرة تركية وفق نص القانون (المادة 12(1)(c))
الزيادة السنويةيُعاد تقييم المبالغ الثابتة في 1 يناير من كل عام بموجب المادة 17(7) من القانون رقم 5326، لذا فإن الأرقام الحالية أعلى

تُفرض الغرامة على الشركة وتُدفع إلى الدولة، ولا تعوّضك. ومع ذلك فإن الشكوى فعّالة، لأن تكرار الغرامات مكلف لمراكز الاتصال، وتتضاعف الغرامة إذا تكررت المخالفة نفسها خلال سنة واحدة (المادة 12(4)).

5. الشكاوى إلى BTK والقنوات الأخرى

تنظّم هيئة BTK المشغلين، لا الشركات التي تشتري الخطوط منهم. استخدم نظام إشعار شكاوى المستهلكين التابع لهيئة BTK على tuketicisikayet.btk.gov.tr، المتاح أيضاً عبر e-Devlet، حين تكون المشكلة لدى مشغلك أنت: خدمة حظر لا تعمل، أو اشتراك غير مصرّح به في خدمة ذات قيمة مضافة، أو مشغل أو موزع يواصل الاتصال بك رغم أنك لست من مشتركيه، وهو ما تحظره تدابير أبريل 2026. تُسجَّل الشكوى وتُحال إلى المشغل، وإذا لم يكن الرد مرضياً يمكنك أن تطلب من BTK دراستها.

بالنسبة إلى موقع إلكتروني احتيالي أو رابط وصلك برسالة نصية، ترسل خدمة «İnternet İhbar Başvurusu» (طلب الإبلاغ عن الإنترنت) في e-Devlet بلاغاً إلى BTK. وللمشكلات المتعلقة بجهة عامة، أو حين لا تعرف الجهة المختصة، تُحال الشكوى المقدَّمة عبر CİMER، أي مركز الاتصال الرئاسي، إلى المؤسسة المختصة. ولا تُغني أي من هذه القنوات عن الشكوى الجنائية حين تُؤخذ أموال أو بيانات شخصية.

6. حين يملك المتصل بياناتك: حقوق KVKK والشكوى إلى المجلس

المتصل الذي يعرف اسمك أو رقم هويتك أو تفاصيل عملية شراء حديثة حصل على هذه البيانات من مكان ما. ويمنحك القانون رقم 6698 بشأن حماية البيانات الشخصية، المعروف باسم KVKK، حقوقاً تجاه الشركة التي تحتفظ بها، أي المتحكم في البيانات. وبموجب المادة 11، يجوز لك أن تسأل عما إذا كانت بياناتك تُعالَج، ولأي غرض، وإلى من نُقلت، وأن تطلب محوها والتعويض عن المعالجة غير المشروعة.

للإجراء خطوات محددة. أولاً، قدّم طلباً كتابياً إلى المتحكم في البيانات (المادة 13)، وعليه أن يرد خلال 30 يوماً. فإن رفض أو جاء رده غير كافٍ أو لم يرد، يجوز لك تقديم شكوى إلى مجلس حماية البيانات الشخصية خلال 30 يوماً من علمك بالرد، وفي جميع الأحوال خلال 60 يوماً من تاريخ طلبك (المادة 14). ولا يمكنك اللجوء إلى المجلس دون أن تتقدم أولاً بطلب إلى المتحكم. ويجب أن تتضمن الشكوى اسمك وعنوانك وتوقيعك وفق ما يقتضيه قانون حق العريضة، وعلى المجلس أن يرد خلال 60 يوماً، وإلا عُدّت الشكوى مرفوضة (المادة 15). ويمكن للمجلس أن يأمر المتحكم بمعالجة المخالفة وأن يفرض غرامات إدارية؛ ونشرح نطاقات الغرامات على الإخلال بأمن البيانات والمخالفات الأخرى في مقالنا عن عقوبات انتهاكات البيانات الشخصية بموجب KVKK.

7. الجرائم الجنائية وراء مكالمات الإزعاج والاحتيال

7.1 المكالمات المتكررة: المادة 123

بموجب المادة 123 من قانون العقوبات التركي، القانون رقم 5237، يُعاقب على الاتصال الهاتفي المتكرر بشخص بقصد الإخلال بطمأنينته فحسب بالحبس من ثلاثة أشهر إلى سنة. وتتطلب هذه الجريمة قصد الإزعاج، لذا نادراً ما تنطبق على مكالمات البيع العادية، في حين قد تنطبق على المكالمات المتكررة من شريك سابق أو محصّل ديون يتصرف بتعسف أو شخص يمارس التحرش. ولا تُلاحق إلا بناءً على شكوى، يجب تقديمها خلال ستة أشهر من العلم بالفعل وبهوية الفاعل (المادة 73).

7.2 الاحتيال المشدد عبر أنظمة المعلومات: المادة 158(1)(f)

معظم الاحتيال الهاتفي احتيال مشدد. إذ تشمل المادة 158(1) الاحتيال المرتكب باستخدام أنظمة المعلومات أو البنوك أو مؤسسات الائتمان أداةً (الفقرة الفرعية f)، والاحتيال الذي يرتكبه شخص يقدّم نفسه على أنه موظف عام أو موظف في بنك أو مؤسسة تأمين أو ائتمان (الفقرة الفرعية l). والعقوبة الحبس من ثلاث إلى عشر سنوات وغرامة قضائية تصل إلى 5,000 يوم؛ وفي الحالات المشمولة بالفقرتين (f) و(l) يكون الحد الأدنى أربع سنوات، ولا يجوز أن تقل الغرامة عن ضعف المنفعة المحصّلة. وتُزاد العقوبة بمقدار النصف إذا ارتكبها ثلاثة أشخاص أو أكثر معاً، وتُضاعف إذا ارتُكبت في إطار منظمة إجرامية (المادة 158(3)). ويُلاحق الاحتيال المشدد من تلقاء النيابة العامة، فتستمر القضية حتى لو فقدت اهتمامك بها لاحقاً. ومن الأمثلة النموذجية: متصل يقدّم نفسه على أنه مدعٍ عام يخبر مقيمة أجنبية بأن حسابها مرتبط بتمويل الإرهاب وأن عليها نقل مدخراتها إلى «حساب آمن». ويتناول دليلنا المستقل حول كيفية تقديم شكوى احتيال في تركيا استرداد الأموال بالتفصيل. والمحققون الحقيقيون لا يأخذون الإفادات ولا يجمعون الأموال بهذه الطريقة؛ راجع مقالنا عن تلقي اتصال هاتفي للإدلاء بإفادة.

7.3 تسجيل البيانات الشخصية والحصول عليها: المادتان 135 و136

يُعاقب على تسجيل البيانات الشخصية بصورة غير مشروعة بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات (المادة 135)، وعلى إعطاء البيانات الشخصية للغير أو نشرها أو الحصول عليها بصورة غير مشروعة بالحبس من سنتين إلى أربع سنوات (المادة 136). وتحيل المادة 17 من القانون رقم 6698 إلى هذه الأحكام بشأن الجرائم المتعلقة بالبيانات الشخصية. وخلافاً لمعظم جرائم الخصوصية، لا تتوقف الملاحقة في جرائم المادتين 135 و136 على تقديم شكوى (المادة 139): إذ تتحرك النيابة العامة بناءً على أي بلاغ. لذا يمكن التحقيق في تسريب البيانات الذي غذّى مكالمة احتيال إلى جانب الاحتيال نفسه.

7.4 إساءة استخدام البطاقات وتسليم حسابك

يُعاقب على استخدام بطاقة مصرفية أو بطاقة ائتمان تخص شخصاً آخر دون موافقته بالحبس من ثلاث إلى ست سنوات بموجب المادة 245(1). ويجب على الأجانب أيضاً أن يدركوا الوجه الآخر للاحتيال الهاتفي: الأشخاص الذين يؤجّرون حساباتهم المصرفية أو بطاقاتهم لشبكات الاحتيال. فمنذ القانون رقم 7589 المؤرخ 16 يوليو 2026، تخفّض المادة 158(4) العقوبة إلى النصف إذا اقتصرت مشاركة الشخص على تسليم بطاقة أو صلاحية الوصول إلى حساب، لكن الفعل يظل جريمة. وإذا حُظر حسابك لأن أموالاً مسروقة مرت عبره، فاقرأ مقالنا عن تجميد الحساب المصرفي في تركيا.

8. أي محكمة تنظر قضايا الاحتيال الهاتفي بعد القانون رقم 7571

ألغت المادة 12 من القانون رقم 7571 الصادر في 24 ديسمبر 2025 إدراج الاحتيال المشدد المنصوص عليه في المادة 158 ضمن قائمة الجرائم التي تنظرها ağır ceza mahkemesi، أي محكمة الجنايات الكبرى، في القانون رقم 5235 بشأن إنشاء محاكم الدرجة الأولى والمحاكم الإقليمية للاستئناف ومهامها وصلاحياتها. ولأن الحد الأعلى للعقوبة عشر سنوات، باتت هذه القضايا تُحال إلى asliye ceza mahkemesi، أي محكمة الجزاء الابتدائية، التي تنعقد بقاضٍ فرد. أما القضايا التي كانت منظورة أمام محكمة الجنايات الكبرى عند نفاذ التعديل فتبقى أمامها بموجب المادة المؤقتة 7 من القانون رقم 5235. وكانت جرائم المكالمات المتكررة بموجب المادة 123 وجرائم البيانات بموجب المادتين 135 و136 تُنظر أصلاً أمام المحكمة نفسها؛ ويشرح دليلنا عن asliye ceza mahkemesi كيفية سير المحاكمة أمامها.

والاختصاص المكاني أيضاً في صالح الضحايا. فبموجب المادة 12(6) من قانون الإجراءات الجزائية، القانون رقم 5271، تختص أيضاً محاكم موطن الضحية بالجرائم المرتكبة باستخدام أنظمة المعلومات أو البنوك أو مؤسسات الائتمان أو البطاقات، فيمكنك تقديم الشكوى حيث تقيم حتى لو كان المتصل في مدينة أخرى.

9. كيف وأين تقدّم شكوى جنائية

9.1 النيابة العامة والشرطة والدرك

بموجب المادة 158 من القانون رقم 5271، يجوز تقديم الشكوى إلى مكتب المدعي العام الجمهوري أو إلى جهات إنفاذ القانون، كتابةً أو شفاهةً لتُدوَّن في محضر، وتُحال الشكوى المقدَّمة إلى مكتب الوالي أو إلى محكمة إلى النيابة العامة. وعملياً، يمكنك التوجه إلى مكتب الشكاوى في قصر العدل، أو إلى مركز الشرطة، أو إلى مخفر الدرك في المناطق الريفية، أو إلى شعبة الجرائم الإلكترونية في مديرية أمن الولاية. وتنصح المديرية العامة للأمن بتقديم عريضة مكتوبة وموقّعة شخصياً بدلاً من إرسال نسخة ممسوحة ضوئياً بالبريد الإلكتروني. ويُوفَّر لك مترجم إذا كنت لا تتحدث التركية. وإذا كنت خارج تركيا، يمكن لمحامٍ في تركيا تقديم الشكوى نيابة عنك بموجب توكيل.

قد تُحفظ الشكوى المجردة والعامة دون تحقيق (المادة 158(6)). لذا اذكر تاريخ كل مكالمة ووقتها، والرقم الظاهر، وما قيل، وما فعلته، وأي مبالغ حُوّلت مع رقم IBAN المستفيد، وأرفق الأدلة المذكورة في القسم 10 أدناه.

9.2 القنوات الإلكترونية

تستقبل وحدة البلاغات الإلكترونية التابعة للشرطة على onlineislemler.egm.gov.tr، المتاحة أيضاً عبر e-Devlet، البلاغاتِ، وتتولى خدمة الإبلاغ عن الإنترنت التابعة لهيئة BTK في e-Devlet المواقعَ الاحتيالية. وهي مفيدة لتنبيه السلطات بسرعة، لكن البلاغ لا يغني عن شكوى موقّعة تُسجَّل فيها بصفتك ضحية، وهي التي تحتاجها لمتابعة الملف والاعتراض على حفظه.

9.3 بعد تقديم الشكوى

إذا قرر المدعي العام عدم الملاحقة، يُبلَّغ القرار إليك ويجوز لك الاعتراض عليه أمام قاضي الصلح الجزائي خلال أسبوعين (المادة 173). وبمجرد قبول لائحة الاتهام يمكنك الانضمام إلى الدعوى بصفة متدخل والطعن في الحكم. وإذا حُوّلت أموال، فاطلب فوراً من المدعي العام أن يطلب حجز الحسابات المستفيدة بموجب المادة 128 من القانون رقم 5271؛ فالقاضي وحده يملك الأمر بذلك، والسرعة هي التي تحدد ما إذا كان سيبقى فيها شيء.

المشكلةالجهة المختصة
مكالمات تسويقية أو رسائل نصية من شركةالرفض عبر İYS، وإذا استمرت، تقديم شكوى إلى وزارة التجارة خلال ثلاثة أشهر
مشغلك أو موزعه يواصل الاتصال بكنظام إشعار شكاوى المستهلكين التابع لهيئة BTK
المتصل يعرف بيانات لم تعطه إياها قططلب إلى المتحكم في البيانات، ثم شكوى إلى مجلس KVKK؛ وشكوى جنائية بموجب المادتين 135 و136
مكالمات بقصد التحرش بكشكوى جنائية بموجب المادة 123 خلال ستة أشهر
خسارة أموال أو محاولة احتيالشكوى جنائية بالاحتيال المشدد؛ الاتصال ببنكك فوراً؛ طلب حجز الحسابات
موقع احتيالي أو رابط في رسالة نصيةخدمة الإبلاغ عن الإنترنت التابعة لهيئة BTK في e-Devlet، إضافة إلى شكوى جنائية إذا لحقتك خسارة

10. الأدلة الواجب حفظها والخطوات الأولى بعد مكالمة احتيال

تختفي الأدلة بسرعة، فاجمعها في يوم المكالمة نفسه:

  • لقطات شاشة لسجل المكالمات تُظهر الرقم والتاريخ والوقت والمدة، ولكل رسالة نصية بما في ذلك أسماء المرسلين.
  • محادثات WhatsApp أو Telegram مُصدَّرة كاملة، مع بيانات الملف الشخصي للحساب؛ راجع مقالنا حول ما إذا كان يمكن استخدام رسائل WhatsApp دليلاً أمام المحاكم التركية.
  • إيصالات البنك وأرقام IBAN وكشوف البطاقات وتقرير البنك نفسه عن المعاملات المتنازع عليها.
  • الروابط وعناوين المواقع الإلكترونية وأي مستندات أرسلها المتصل، مثل «أمر محكمة» أو «خطاب شرطة» مزيف.
  • سجل رفضك عبر İYS وأي رد من الشركة، للشكاوى بموجب القانون رقم 6563.
  • ملاحظة مكتوبة قصيرة بما قيل، تُدوَّن في اليوم نفسه.

توخَّ الحذر في تسجيل المكالمات. فتسجيل محادثة خاصة تشارك فيها دون موافقة الطرف الآخر يشكّل بحد ذاته جريمة بموجب المادة 133(2)، يُعاقب عليها بالحبس من ستة أشهر إلى سنتين أو بغرامة قضائية. وقد قبلت المحاكم التركية في بعض القضايا تسجيلاً أجراه الضحية لحظة ارتكاب جريمة بحقه، لكن ذلك يُقدَّر في كل قضية على حدة، ولا ينبغي نشر التسجيل أو مشاركته مع أي جهة غير السلطات. ولا يمكنك الحصول على بيانات اشتراك المتصل بنفسك؛ إذ يطلب المدعي العام سجلات الحركة وبيانات المشتركين من المشغلين.

إذا خرجت أموال من حسابك، فاتصل أولاً بالخط الرسمي لبنكك، وأوقف البطاقات والخدمات المصرفية عبر الإنترنت، واطلب من البنك وضع إشارة على الحساب المستفيد، ثم قدّم الشكوى الجنائية في اليوم نفسه. وإذا كنت تُستجوب لأن أموالاً مرت عبر حسابك، فاحصل على استشارة قانونية قبل الإدلاء بإفادتك من خلال خدماتنا في القانون الجنائي.

11. الأسئلة الشائعة

11.1 هل 0850 رمز دولة؟

لا. إنه بادئة تركية لا دلالة جغرافية لها تستخدمها الشركات، فالخط صادر في تركيا، وإن كان المتصل قد يكون في أي مكان.

11.2 هل يمكنني حظر جميع أرقام 0850 دفعة واحدة؟

لا تستطيع معظم الهواتف حظر بادئة كاملة دون تطبيق، لكن ميزات الحظر لدى مشغلك وتطبيقات تعريف المتصل يمكنها تصفية كثير من هذه المكالمات؛ أما بالنسبة إلى الشركات المشروعة فالرفض عبر İYS أكثر فعالية.

11.3 هل لا تزال الرسائل النصية من أرقام 0850 مسموحة؟

لا. بموجب تدابير BTK المعلنة في 2 أبريل 2026، لا تصل الرسائل النصية من أرقام 0850 ومن الأرقام الجغرافية، ولا يجوز للمشغلين إرسال الرسائل النصية إلا لمشتركيهم.

11.4 ما هو İYS ret؟

هو رفض المكالمات أو الرسائل النصية أو رسائل البريد الإلكتروني التجارية عبر نظام İleti Yönetim Sistemi، ويتم من خلال e-Devlet أو iys.org.tr، ويجب على الشركة التوقف خلال ثلاثة أيام عمل.

11.5 هل يمكن للأجانب استخدام İYS؟

نعم. يمكن للأجنبي الذي يحمل رقم هوية أجنبي الدخول إلى e-Devlet بكلمة مرور يحصل عليها من PTT، أو استخدام iys.org.tr، وإدارة الموافقات الخاصة برقم هاتف تركي.

11.6 ما زالت شركة تتصل بي بعد رفضي، فماذا أفعل؟

قدّم شكوى إلى وزارة التجارة عبر e-Devlet أو İYS أو TİSS خلال ثلاثة أشهر من المكالمة، مرفقاً سجل رفضك وسجل المكالمات.

11.7 هل أحصل على تعويض إذا غُرّمت الشركة؟

لا. تذهب الغرامة الإدارية المفروضة بموجب القانون رقم 6563 إلى الدولة، والمطالبة بالتعويض تتطلب دعوى مدنية مستقلة.

11.8 هل يوقف İYS مكالمات الاحتيال؟

لا. لا يُلزم İYS إلا الشركات التي تعمل ضمن النظام، والمحتالون يتجاهلونه، لذا يجب الإبلاغ عن الاحتيال إلى النيابة العامة أو الشرطة.

11.9 ما الجريمة التي تشكّلها مكالمة بنك أو شرطة مزيفة؟

هي عادةً احتيال مشدد بموجب المادة 158(1)(f) أو (l) من قانون العقوبات، يُعاقب عليه بالحبس من أربع إلى عشر سنوات وبغرامة قضائية لا تقل عن ضعف المنفعة المحصّلة.

11.10 أي محكمة تنظر قضايا الاحتيال الهاتفي الآن؟

منذ نفاذ القانون رقم 7571 في 25 ديسمبر 2025، تنظر محكمة الجزاء الابتدائية، asliye ceza mahkemesi، قضايا الاحتيال المشدد الجديدة.

11.11 هل توجد مهلة لتقديم الشكوى الجنائية؟

في الجرائم التي لا تُلاحق إلا بناءً على شكوى، كجريمة المادة 123، المهلة ستة أشهر من العلم بالفعل وبالفاعل؛ أما الاحتيال المشدد وجرائم البيانات بموجب المادتين 135 و136 فتُلاحق من تلقاء النيابة العامة ضمن مدة التقادم.

11.12 هل يمكنني تقديم الشكوى حيث أقيم إذا كان المتصل في مدينة أخرى؟

نعم. في الجرائم المرتكبة عبر أنظمة المعلومات أو البنوك، تختص أيضاً محاكم موطن الضحية بموجب المادة 12(6) من القانون رقم 5271.

11.13 هل يمكنني تسجيل مكالمة احتيال لاستخدامها دليلاً؟

قد يشكّل التسجيل دون موافقة مخالفة للمادة 133(2) من قانون العقوبات، وتقبل المحاكم أحياناً تسجيل الضحية لجريمة جارية، لذا احتفظ به للسلطات فقط واستشر مختصاً أولاً.

11.14 كيف أشتكي من شركة سرّبت رقمي؟

قدّم طلباً إلى الشركة أولاً بموجب المادة 13 من القانون رقم 6698، فإن لم ترد خلال 30 يوماً أو رفضت، فقدّم شكوى إلى مجلس KVKK ضمن مهلتي 30 و60 يوماً المنصوص عليهما في المادة 14.

12. الخلاصة

رقم 0850 خط تجاري تركي، وليس دليلاً على أن المتصل جهة مشروعة. فمكالمات التسويق تخضع لنظام الموافقة والرفض بموجب القانون رقم 6563 ونظام İYS، مع إمكانية الشكوى إلى وزارة التجارة خلال ثلاثة أشهر؛ ويُرفع سلوك المشغلين إلى هيئة BTK التي قطعت تدابيرها في أبريل 2026 الرسائل النصية من أرقام 0850 والأرقام الجغرافية؛ ويُعرض سوء استخدام البيانات على المتحكم في البيانات ومجلس KVKK؛ أما مكالمات الاحتيال فهي احتيال مشدد بموجب المادة 158 من قانون العقوبات، تنظره الآن محكمة الجزاء الابتدائية، ويمكن تقديم الشكوى بشأنه حيث تقيم.

إذا خسرت أموالاً في عملية احتيال هاتفية أو إلكترونية، أو استُخدمت بياناتك ضدك، أو حُظر حسابك في تحقيق احتيال، فإن الأيام الأولى هي التي تحدد ما يمكن تتبعه واسترداده. ولإعداد الشكوى وطلب الحجز وخطوات حماية البيانات معاً، تواصل مع فريقنا القانوني.

أحدث المقالات