يستطيع الأفراد والشركات والصناديق والمجموعات الدولية الأجنبية الاقتراض والإقراض والاستثمار في تركيا، وإن كانت قد تسري عليهم قواعد العملات الأجنبية والتزامات الإفصاح والقيود القطاعية. وتخضع البنوك ومعظم جهات الإقراض لإشراف هيئة تنظيم ومراقبة المصارف (BDDK)، بينما تخضع أسواق رأس المال والصناديق والشركات المساهمة العامة لمجلس أسواق المال (CMB). ويكون الإقراض مضموناً عادةً برهن عقاري (ipotek) على عقار، أو برهن على الحصص أو الذمم المدينة، أو بكفالة.
يقدم مكتب Bayraktar Attorneys المشورة للأفراد والشركات والصناديق الأجنبية والمجموعات الدولية في مسائل البنوك والتمويل والأسهم الخاصة في تركيا. نساعدك على الاقتراض والإقراض بأمان، وعلى أخذ الضمانات ومنحها، وهيكلة الاستثمارات، والبقاء في الجانب الصحيح من التنظيم التركي، وكل ذلك باللغة الإنجليزية.
تتمتع تركيا بسوق مالية نشطة ومنظمة تنظيمًا جيدًا، غير أن القواعد المتعلقة بالترخيص والعملات الأجنبية وحركة الأموال عبر الحدود تفصيلية وكثيرة التغير. نشرح لك الوضع الراهن بعبارات واضحة ونتولى نيابةً عنك المستندات والإيداعات والمفاوضات.
تحدث اليوم إلى محامٍ في قانون البنوك والتمويل يتحدث الإنجليزية. الاستشارة الأولى مجانية ودون أي التزام.
كثيرًا ما تتعثر الصفقات المالية بسبب التفاصيل، بدءًا من موافقة تنظيمية ناقصة وصولًا إلى مستند ضمان لا يصمد عند الحاجة إليه. يعمل فريقنا المالي مع العملاء الأجانب والمُقرضين والمستثمرين ويدير كل ملف من المراجعة الأولى إلى التوقيع وما بعده.
ندعمك في كامل نطاق أعمال البنوك والتمويل:
يتشكل النشاط المالي التركي على يد مجموعة صغيرة من الجهات التنظيمية. ومعرفة أي منها يحكم معاملتك، وما الموافقة التي تتطلبها، هي نقطة الانطلاق في كل صفقة تقريبًا.
تتولى BDDK ترخيص البنوك وشركات التأجير التمويلي والتخصيم والتمويل وشركات إدارة الأصول والإشراف عليها. وتأسيس جهة إقراض خاضعة للتنظيم أو الاستحواذ عليها، أو تقديم أنشطة ائتمانية معينة، يتطلب عمومًا موافقة BDDK. ونقيّم ما إذا كانت خططك تقع ضمن نطاق اختصاصها.
تتولى مجلس أسواق المال (Sermaye Piyasasi Kurulu) يشرف على الشركات المساهمة العامة والأوراق المالية وصناديق الاستثمار وإدارة المحافظ. ويخضع جمع رأس المال من الجمهور أو إدارة صندوق أو التعامل في الأدوات المدرجة لقواعده. ونقدم المشورة بشأن واجبات الترخيص والإفصاح المنطبقة.
تتولى البنك المركزي لجمهورية تركيا (CBRT) يضع السياسة النقدية وسياسة الصرف الأجنبي، بينما مجلس التحقيق في الجرائم المالية (MASAK) ينفّذ قواعد مكافحة غسل الأموال. وكلاهما يؤثر في كيفية حركة الأموال وفي الفحوصات التي يجب أن تجتازها المعاملة.
سواء كنت تُقرض شركة تركية، أو تقترض لتمويل مشروع، أو تعيد تمويل تسهيل قائم، فإن اتفاقية القرض وضماناتها هي التي تحدد ما يحدث إذا ساءت الأمور. نصوغ المستندات ونتفاوض عليها بحيث يكون موقفك واضحًا وقابلًا للتنفيذ.
تشمل أشكال الضمان الشائعة في تركيا:
تحمل صفقات الأسهم الخاصة ورأس المال الجريء مخاطرها وفرصها الخاصة في السوق التركية. نرشد المستثمرين عبر الدورة الكاملة، من النظرة الأولى إلى الخروج، ونحمي مصالحك في كل مرحلة. ويرتبط هذا العمل ارتباطًا وثيقًا بممارساتنا في مجالي عمليات الاندماج والاستحواذ و الشراكات التجارية .
قد تؤدي الأموال التي تعبر الحدود التركية، أو العقد المسعَّر بعملة أجنبية، إلى تفعيل قواعد تفاجئ العملاء الأجانب. فبعض الاتفاقيات بين المقيمين في تركيا لا يجوز تقويمها بحرية بعملة أجنبية أو ربطها بها، كما تخضع التحويلات الأكبر لفحوصات الإبلاغ ومصدر الأموال. نؤكد القواعد السارية حاليًا، ونحافظ على ترتيب أوراقك، وننسق مع مصرفك حتى لا تتعطل المدفوعات.
عندما يتعثر المقترض أو يُخل الطرف المقابل بوعوده، فإن التحرك السريع والصحيح يحمي أموالك. ننفّذ الضمانات، ونلاحق الكفلاء، ونحصّل الديون غير المسددة، كما ندافع عن العملاء الذين تُرفع ضدهم مطالبات. وحين يلزم التحصيل الرسمي، نعمل جنبًا إلى جنب مع فريقنا المختص بـ الإفلاس والحجز التنفيذي من أجل حجز الأصول ومتابعة المطالبة عبر دوائر التنفيذ (icra).
نتعرف على هدفك، ونراجع المستندات الأساسية، ونبيّن الموقف القانوني والخطوات التنظيمية والجدول الزمني والتكلفة المتوقعة.
نحدد الجهات التنظيمية المنطبقة، وما إذا كانت هناك حاجة إلى أي موافقة، ونصمم هيكلًا يتوافق مع القواعد التركية للأعمال المصرفية وأسواق رأس المال والصرف الأجنبي.
نصوغ مستندات القرض أو الضمان أو الاستثمار أو نتفاوض بشأنها، وعند الاقتضاء نجري العناية الواجبة القانونية على الطرف المقابل أو الشركة المستهدفة.
ندير التوقيع والتصديق لدى كاتب العدل وأي تسجيل للضمان، مثل الرهن العقاري أو الرهن الحيازي، بحيث تُستكمل حقوقك على الوجه الصحيح.
نُبقيك ممتثلًا لواجبات الإبلاغ ومكافحة غسل الأموال، ونبقى على استعداد للتنفيذ أو الدفاع إذا نشأ نزاع لاحقًا.
نقدم المشورة يوميًا للعملاء والمُقرضين والمستثمرين الأجانب، باللغة الإنجليزية بالكامل.
نتولى المعاملة، وعند الحاجة، التحصيل عندما تسوء الصفقة.
نترجم قواعد BDDK ومجلس أسواق المال والصرف الأجنبي إلى خطوات عملية واضحة.
محامو التمويل والشركات والعقارات والتنفيذ يعملون معًا.
المحامي Nevzat Oğulcan Bayraktar
دعم سري في مجال البنوك والتمويل باللغة الإنجليزية، من المراجعة الأولى إلى التوقيع والتحصيل.
تقدم هذه الصفحة معلومات عامة عن قانون البنوك والتمويل في تركيا ولا تشكل استشارة قانونية. وللحصول على إرشاد بشأن وضعك الخاص، يُرجى التواصل مع Bayraktar Attorneys للحصول على استشارة.
