مع تطبيق بروتوكول («البروتوكول») بين المديرية العامة لإدارة الهجرة (Göç İdaresi Başkanlığı) واتحاد كتّاب العدل (Noterler Birliği)، أُدخلت تغييرات مهمة على إجراءات التقدم بطلب تصريح الإقامة في تركيا. وقد دخل هذا التنظيم حيّز التنفيذ في 17 يوليو 2024، وجاء بمستجدات لافتة تهدف إلى تحسين كفاءة إجراءات تقديم الطلبات وشفافيتها.
بموجب قانون الأجانب والحماية الدولية، يجوز للأجانب غير الممنوعين من دخول تركيا والملتزمين بقانون جوازات السفر الإقامة والتنقل داخل البلاد بصورة قانونية. غير أنّ الأجانب الراغبين في البقاء في تركيا بعد انتهاء مدة تأشيرتهم أو مدة الإعفاء من التأشيرة، أو لأكثر من 90 يوماً، ملزمون بالحصول على تصريح إقامة (ikamet izni). والغاية من هذه الأنظمة ضمان أن تتم الإقامات الطويلة ضمن إطار قانوني، بما يدعم الإقامة القانونية للأجانب في تركيا. ويستعرض دليلنا الشامل لطلبات تصاريح الإقامة شروط الأهلية بمزيد من التفصيل.
تتباين طلبات تصاريح الإقامة في تركيا بحسب مدة إقامة الأجنبي والغرض منها. وتستلزم الطلبات الالتزام بإجراءات محددة وتقديم المستندات ذات الصلة.
قبل صدور البروتوكول، كانت طلبات تصاريح الإقامة في تركيا تبدأ إلكترونياً عبر الموقع الرسمي للمديرية العامة لإدارة الهجرة (goc.gov.tr). وكانت هذه الخطوة الأولى بمثابة طلب تمهيدي يتيح لمقدّم الطلب حجز موعد لدى مديرية الهجرة (Göç İdaresi Müdürlüğü) في المدينة المعنية.
وفي تاريخ الموعد، كان على مقدّمي الطلبات تقديم المستندات المكتملة إلى مديرية الهجرة. وشملت الخطوات الأساسية في هذه العملية ما يلي:
وبعد المراجعة، كان يجري إبلاغ مقدّمي الطلبات بنتيجة طلباتهم عبر بيانات الاتصال المقدَّمة أثناء تقديم الطلب.
بموجب البروتوكول الجديد الساري اعتباراً من 17 يوليو 2024، بات من الممكن أيضاً إنجاز طلبات تصاريح الإقامة عبر كتّاب العدل (noter). ويأتي هذا الإجراء الجديد مكمّلاً للطريقة التقليدية، ويُدخل عدة تحسينات على عملية تقديم الطلبات.
يوفّر إدخال آلية تقديم الطلبات عبر كتّاب العدل عدة مزايا:
يستحدث البروتوكول مساراً مزدوجاً لطلبات تصاريح الإقامة، بما يتيح للأجانب اختيار الخيار الأنسب والأكفأ لاحتياجاتهم. ومع بقاء الطريقة التقليدية قائمة، فإنّ إشراك كتّاب العدل يوفّر بديلاً يُرجَّح أن يكون أسرع وأكثر موثوقية وأقل إرهاقاً لمقدّمي الطلبات. وعند تأمين السكن اللازم لطلبك، يجدر كذلك الاطلاع على كيفية حماية نفسك عند توقيع عقد الإيجار وعلى خيارات السكن المقبولة لدى السلطات.
وفي حال رفض الطلب، يحتفظ الأجنبي بحقه في الطعن في القرار؛ راجع إرشاداتنا حول الطعن في رفض طلب تصريح الإقامة. أما من يحمل تصريحاً بالفعل فقد يحتاج بدلاً من ذلك إلى مراجعة قواعد تمديد تصريح الإقامة.
في Bayraktar Attorneys، نلتزم بمساعدة عملائنا على التكيّف مع هذه التغييرات بسلاسة. ويقدّم فريقنا إرشاداً قانونياً متخصصاً لضمان توافق طلب تصريح إقامتك مع أحدث الأنظمة ومعالجته دون تأخير.
سواء كنت تتقدّم بطلب تصريح إقامة للمرة الأولى أو تجدّد تصريحاً قائماً، فإنّ فريقنا هنا لمساعدتك في كل خطوة من خطوات العملية. تواصل معنا اليوم للحصول على استشارة، ودعنا نجعل انتقالك إلى الحياة في تركيا سلساً قدر الإمكان.
