如果您在土耳其欠他人钱款且未按时偿还，债权人可以启动一项称为债务执行的法律程序。该程序允许政府通过冻结您的银行账户、查封财产或扣押工资等强制执行措施，协助向您追讨债务。若要了解更全面的情况，请参阅我们对土耳其债务催收法律程序的概述。
此程序的第一步通常是一份付款令（土耳其语："ödeme emri"）。这是执行局发出的一份正式文件，用于通知您有人已对您提出债权主张。
可以。如果您认为该主张有误或不公，您有法定权利对付款令提出质疑。但您需要迅速行动。如果您未按时回应，即使您实际上并不欠这笔钱，该债务也将在法律上生效。
您通常有：
收到普通付款令后7天内提出异议。
如果主张基于支票、本票或其他汇票，则有5天提出异议。
如果您未在这些期限内提出异议，执行程序将自动继续，债权人可能会着手查封您的资产。当债务源于一份被退票的票据时，我们关于退票支票和本票的强制执行程序指南中的规则将适用。
要对付款令提出异议：
前往案件受理所在的执行局。
提交书面或口头异议。您可以质疑：
债务金额
您并非债务人这一事实
伪造或不正确的签名
清楚地说明您的理由并在异议书上签字。
您也可以提出部分异议，即您接受债务的某一部分，但对其余部分提出争议。
如果异议被受理并及时提交，执行将暂时停止。债权人随后可能会向法院申请撤销您的异议并继续该程序。
如果您错过异议期限：
该债务被视为最终确定
执行局可以开始催收行动
债权人可能会要求20%的惩罚性利息并对您提起诉讼
这项附加费在我们关于土耳其执行法中20%额外赔偿规则的文章中有详细说明。然而，如果您因严重原因（例如您住院或未被适当送达通知）而错过了期限，您仍可能通过向法院说明您的情况而逾期提出异议。文件的适当送达本身受土耳其法律下的法律通知（tebligat）规则的约束。
只有付款令上载明的人可以提出异议。如果该人是未成年人或处于法定监护之下，则必须由其法定代理人代为提出异议。
对于公司而言，须由公司的授权代表在异议书上签字。
对付款令提出异议看似只是一个小步骤，但其后果重大。如果处理不当，可能会导致诉讼、强制执行行动以及严重的经济损失。
这正是为什么强烈建议咨询经验丰富的执行律师。律师将帮助您提交正确的文件、遵守期限，并在整个法律程序中维护您的权利。对于在土耳其经商的外国人而言尤其如此，他们必须采取法律预防措施，以避免代价高昂的执行意外。
在 Bayraktar Attorneys（巴伊拉克塔尔律师事务所），我们在土耳其执行案件中代理本地和国际客户。我们帮助客户提出异议、协商和解，并以完全透明和法律保障来保护其资产。
土耳其的债务执行制度受《土耳其执行与破产法》规范，该法又被称为第2004号法律。尽管其编号如此，但这部法律实际上于1932年颁布，至今仍然有效。
它规范着土耳其债务催收的方方面面，包括付款令、强制执行程序和破产。
如果您需要有关土耳其法律的更多法律指导，请查看我们的法律博客，或联系我们以在土耳其获得专业法律帮助。
