巴伊拉克塔尔律师事务所标志
["一名年轻女子独自站在光线昏暗的都市环境中的剪影,象征着性骚扰所带来的情感冲击。"]

性骚扰罪被定义为在没有任何身体接触的情况下,为满足自身性欲而滋扰他人。这包括通常被称为"街头搭讪"或"言语骚扰"的反社会行为。

性骚扰被归类为可裁量的犯罪,可以通过电话、社交媒体、互联网或其他间接方式实施。

根据土耳其法律,该性骚扰罪由土耳其刑法典第105条规制(TCK),并归入"侵害性尊严的犯罪"之下。它将行为人与受害人之间没有任何身体接触的不道德行为定为犯罪。

如果存在哪怕是短暂的、带有性意图的身体接触,该罪即转化为性侵犯。例如,说"让我亲你一下"构成性骚扰,而实际亲吻受害人则构成性侵犯

必须强调的是,性骚扰不得涉及任何身体接触。任何带有性意图的身体互动,例如摩擦、触摸或抚摸,均构成性侵犯,而非骚扰。

Bayraktar Attorneys(巴伊拉克塔尔律师事务所),我们是一家位于伊斯坦布尔的国际律师事务所,专门为在土耳其的外国人提供服务。我们为面临或举报性骚扰的个人提供全面的法律代理和刑事辩护服务,并在土耳其刑事法院拥有良好的业绩记录。

土耳其法律中的性犯罪类别

  • 性侵害儿童(TCK 103):指对15岁以下儿童,或在使用胁迫、欺骗或类似手段的情况下对15至18岁未成年人,实施带有性目的的身体接触。

  • 性侵犯(TCK 102):指对成年人或15至18岁未成年人(未使用胁迫或欺骗)实施带有性目的的身体接触。

  • 性骚扰(TCK 105):指在没有身体接触的情况下对任何年龄的人实施的性行为。

  • 与未成年人性交(TCK 104):指与15至18岁未成年人自愿发生性交。

重要的最高法院判例

土耳其最高法院刑事大会(Yargıtay Ceza Genel Kurulu)在2020年的一项裁决(2020/141)中强调,要构成性骚扰罪,行为人必须具有性意图

判断某一行为是否构成性骚扰,需要评估社会背景、言语或行为的性质,以及相关各方的关系和地位。道德上可接受的求婚或表达好感不构成性骚扰。

性骚扰如何发生?

性骚扰可能通过单一事件或持续行为发生。它必须针对特定个人,并以性意图实施。一般性的冒犯言论或威胁可能会以其他罪名起诉,例如侮辱或扰乱安宁。

实施性骚扰的常见方式包括:

  • 受害人能够看到或听到的直接手势、言语陈述或信号。

  • 通过电话、短信、电子邮件或信件联系受害人。

  • 通过Instagram、Facebook、Twitter或WhatsApp等社交媒体平台发送音频、视觉或文字信息

被认定为性骚扰的行为

以下行为已被土耳其法院认定为性骚扰:

  • 做出淫秽的手势。

  • 带有性意图地送飞吻。

  • 提议发生性行为。

  • 暴露生殖器。

  • 做出诸如"你想亲热吗?"或"我们做爱吧"之类的陈述。

  • 街头搭讪,包括"嘿,美女""漂亮姑娘"等言语。

  • 威胁绑架受害人或强行闯入其住所。

  • 在受害人面前色情地嗅闻花朵。

  • 反复打电话说诸如"我在你家门口""我可以满足你的需求"之类的话。

  • 发送诸如"想聊聊吗?打给我,没人会知道"之类的信息。

  • 暗示跟踪或恐吓的陈述。

  • 通过社交媒体发送诸如"你的身材很美"之类的评论。

  • 已婚女性表达爱意或提出求婚。

  • 在求婚时寄送内衣或发表性方面的评论。

如何证明性骚扰?

由于缺乏证人或实物证据,性骚扰案件往往难以证明。然而,Bayraktar Attorneys与经验丰富的刑事辩护律师和受害人权益律师合作,他们在这些敏感事务中善于提出和质证证据。由于其中许多证据是数字形式的,有必要了解在土耳其于公共场所录制他人的相关规则。

性骚扰案件中使用的证据

  1. 受害人证词:

    • 尤其是在没有证人的情况下。

    • 法院会评估证词是否一致、真实且无矛盾。

  2. 证人证词:

    • 当与受害人的陈述相符时,可以具有强大的证明力。

  3. 通话记录(HTS):

    • 虽然该罪不允许电话监听,但HTS数据可以支持其他证据。

  4. 手机和SIM卡分析:

    • 如果经法官授权,可以使用嫌疑人设备中的信息、图像和视频。

  5. 秘密录音/录像:

    • 如果是在事件发生期间拍摄的,且不存在其他证明该罪的方式,则此类录音录像可以作为证据。

  6. 即时通讯应用(WhatsApp、Telegram):

    • 如果通过正式程序提交,语音消息、文字和视觉资料均可作为证据。

  7. 社交媒体(Instagram、Facebook、Twitter):

    • 虽然美国公司很少配合,但截图和帖子可以通过经公证的电子取证提交。

  8. 电子取证(E-Tespit):

    • 土耳其公证人联合会为在线内容提供全天候的证据保全服务。电子取证可捕获并认证任何在线内容以供法庭使用。

TCK第105条下性骚扰的处罚

根据第105条

  • 基本犯罪(TCK 105/1):

    • 受害人告诉,处3个月至2年监禁司法罚金。

    • 如果受害人是儿童:处6个月至3年监禁。

  • 加重犯罪(TCK 105/2):

    • 如果具有以下情形,刑罚加重50%

      • 利用公共服务、职务或家庭关系提供的便利。

      • 由监护人、教育者、看护人、寄养家庭或医务人员实施。

      • 利用工作场所的关系。

      • 通过电子通信(电话、电子邮件、WhatsApp等)实施。

      • 通过公开暴露或不雅展示实施。

    • 如果该行为导致受害人辞职、退学或离开家庭住所,刑罚不得少于1年

在已提出告诉的情况下,受害人和嫌疑人常常询问撤回告诉的规则;我们关于依据TCK 105/1撤回告诉的指南对相关程序作了详细说明。

Bayraktar Attorneys总部位于伊斯坦布尔,专门为在土耳其的国际客户提供服务。根据土耳其刑法,我们在性骚扰案件中为外国受害人和外国嫌疑人提供代理服务。

我们的律师能够以流利的英语、德语、阿拉伯语和中文进行沟通,确保对您的案件进行敏感且保密的处理。

如果您在土耳其就性骚扰案件需要支持或法律咨询,请通过以下方式联系Bayraktar Attorneys

  • 电子邮件:[email protected]

  • WhatsApp / Telegram / WeChat:+90 539 935 2875

  • 办公室:Kolektif House Levent, Esentepe Mah., Talatpaşa Cd. No:5/1, Şişli/İstanbul

我们的团队随时准备以审慎、专业和全面国际化的方式满足您的法律需求。

最近添加的博客