bayraktar-logo
一张高分辨率照片,展示公司设立文件、一张土耳其身份证以及一位正在签署商业合同的人士,代表在土耳其设立有限责任公司的流程。

在土耳其,当一名或多名股东或其法定代理人向贸易登记处(Trade Registry Office)提交所需文件后,即可设立有限责任公司。该流程主要受《土耳其商法典》和《贸易登记条例》的约束。

本指南将解释有限责任公司的法律定义,概述其设立要求,并根据2025年的程序解答常见问题。

什么是有限责任公司?

有限责任公司(土耳其语为"Limited Şirket"或"Ltd. Şti.")是由一名或多名股东为盈利而设立、在贸易登记局(Trade Registry Directorate)登记注册的商业实体。

根据《土耳其商法典》,股东对公司债务不承担个人责任。其责任仅限于其已认缴的资本以及公司章程中规定的任何附加义务。

除现金出资外,房地产、设备或车辆等有形且可转让的资产也可用作出资。

这种公司形式类似于:

  • LLC(美国)

  • GmbH(德国)

  • Ltd.(英国)

  • SARL(法国)

  • S.L. 或 S.R.L.(西班牙和拉丁美洲)

  • Srl(意大利)

如果您正在将这种结构与其他选择进行比较,我们的有限责任公司与股份公司比较概述可帮助您做出决定。

设立有限责任公司的要求

要在土耳其设立有限责任公司,必须满足以下条件:

公司名称(商号)

所选公司名称必须:

  • 包含至少一项公司的经营活动

  • 与其他已登记的名称有所区别

  • 避免误导公众

  • 不与公共道德或公共秩序相冲突

在进行下一步之前,您应先进行商号检索。

经营范围

有限责任公司可为任何合法的经济目的而设立。非法或与商业无关的活动不被允许。在某些行业中,公司的经营目的必须在其公司章程中明确说明。例如,如果公司将从事健康旅游,则必须专门列明"健康旅游"一词。

在某些受监管领域,公司只被允许从事单一业务。

股东

有限责任公司必须有1至50名股东。股东可以是自然人或法人(例如另一家公司)。但法人必须为公司指定一名自然人代表。

未成年人也可成为股东。如果未成年人仅由一名父母代理,则需由法院指定监护人代其签署公司章程。

最低资本

最低资本要求为50,000土耳其里拉。每股价值至少为25土耳其里拉,可在股东之间自由分配。虽然资本无需预先缴纳,但必须在24个月内全额缴清。相较于股份公司,这是一项显著优势,因为股份公司要求在登记前缴纳25%的资本。

分步指南:如何设立有限责任公司

第1步:设立前的程序

外国国民必须:

  • 将其护照翻译成土耳其语

  • 授予授权委托书(PoA)

该授权委托书必须由土耳其的公证人、土耳其驻外领事馆或海牙认证签约国的公证人出具。如在境外出具,授权委托书必须翻译成土耳其语并办理海牙认证(apostille)。

外国创始人还必须取得土耳其税号。

第2步:在贸易登记处进行创始人登记

在起草公司章程之前,外国股东必须在相关的贸易登记局进行登记。这将加快后续流程。登记需要:

  • 护照翻译件

  • 授权委托书

  • 税号证明

第3步:起草公司章程

该文件是公司的法律支柱,规定了:

  • 目的和经营活动

  • 股东的权利和责任

  • 治理和资本结构

  • 注册地址

由于它规范所有公司活动,因此强烈建议在法律顾问的协助下起草。

第4步:预留公司名称

公司名称必须通过土耳其中央登记系统(MERSIS)预留。系统提供一个短暂的预留期,期满后该名称将再次对公众开放。

第5步:最终提交与登记

公司章程最终确定后,创始人或其律师必须:

  • 与贸易登记处预约

  • 准备并提交所有必要文件

  • 亲自到场签署文件

  • 缴纳所需费用(金额取决于公司资本)

获批后,公司即正式登记并在《土耳其贸易登记公报》上公告。如需更全面地了解该程序,请参阅我们关于在土耳其进行公司注册的指南。

设立后的程序

出具签字通报(Signature Circulars)

法定代表人(经理)必须取得经公证的签字通报。外国国民必须在宣誓翻译员的陪同下亲自办理。没有此文件,公司无法合法运营。授权范围详见我们关于土耳其有限责任公司经理的职责与权力的文章。

税务局登记

公司设立后,税务局将进行现场检查(称为"yoklama")以核实公司地址。如果此步骤未通过,公司可能被注销。

为避免代价高昂的错误或被驳回,强烈建议在公司设立过程中聘请法律代理。

常见问题

设立有限责任公司需要多少人?

至少一人,最多50名股东。

两个人可以在土耳其设立有限责任公司吗?

可以,两人公司很常见且合法允许。

公司可以在土耳其100%线上设立吗?

不可以。虽然许多步骤可以远程完成,但某些法律程序(如公证或授权委托书的出具)需要亲自办理或在土耳其驻外领事馆亲自到场。因此,在没有任何第三方协助的情况下完全远程设立在技术上是不可行的。

另请阅读:了解土耳其破产法

结论

有限责任公司在土耳其是一种高度灵活且具有成本效益的法律结构。其优势包括:

  • 无需预先缴纳资本

  • 无义务聘请律师(不同于股份公司)

  • 管理和治理更简单

  • 无强制性外部审计

由于公司章程是公司的基础,因此必须精心准备以符合企业的经营目的。与经验丰富的律师合作有助于确保您的公司依法妥善设立,且不会延误。公司运营后,您可能还希望了解有限责任公司股权转让的相关规定。

这也有助于预防未来的法律或行政问题。因此,您今天即可就我们的公司设立服务与我们联系。

最近添加的博客